Ép. 45: Max to the Max
Diffusé le 10 novembre 2003

45
Épisodes
- Ép. 41 · Cinq personnes reçoivent justice dans cet épisode
- Ép. 42 · Quand on fait un vœu
- Ép. 43 · Ming Ming chante une chanson
- Ép. 44 · Refuser de perdre
- Ép. 45 · Max to the Max
- Ép. 46 · Kai fait son retour
- Ép. 47 · Le personnage exprime sa colère face à la situation actuelle
- Ép. 48 · L'esprit du Beyblade
- Ép. 49 · Les concepts et stratégies fondamentaux qui mènent à la victoire