Ép. 3: Le récit révèle la vérité sous-jacente de la situation.
Diffusé le 9 février 2007
3
Épisodes
- Ép. 1 · Première rencontre entre deux groupes distincts
- Ép. 2 · Le récit revient à un point antérieur de l'intrigue pour une seconde visionnage.
- Ép. 3 · Le récit révèle la vérité sous-jacente de la situation.
- Ép. 4 · Le récit se concentre sur le processus de reconstruction et de reconstruction.