Ép. 4: Burning BPS! Seaside School in Swimsuits is Sweet but Dangerous, Misao-chan's Crisis! Part 1
Diffusé le 25 octobre 2003
4
Épisodes
- Ép. 1 · L'arrivée du BPS, E-Mode affronte l'ordinateur quantique et le Roi d'Amérique fait une apparition dans la partie 1
- Ép. 2 · BPS est de retour ! E-Mode contre l'ordinateur quantique, apparition spéciale du roi d'Amérique ! Partie 2
- Ép. 3 · BPS Arrives! E-Mode vs. Super Computer, Guest Appearance by the King of America! Part 3
- Ép. 4 · Burning BPS! Seaside School in Swimsuits is Sweet but Dangerous, Misao-chan's Crisis! Part 1
- Ép. 5 · BPS s'intensifie : des maillots de bain de l'école au bord de la mer, doux mais dangereux, et la crise de Misao-chan, partie 2
- Ép. 6 · BPS brille de mille feux alors que les maillots de bain de l'école au bord de la mer se révèlent doux mais dangereux lors de la crise de Misao-chan dans la partie 3
- Ép. 7 · Le BPS est en danger et la brillante programmeuse est une collégienne ? Partie 1
- Ép. 8 · Le BPS est en danger alors que la jeune programmeuse douée se révèle être une étudiante dans la partie 2