Bessatsu Olympia Kyklos

Un jeune homme d'origine grecque antique, Demetrios, travaille en tant qu'apprenti potier et nourrit discrètement une passion pour la culture otaku. Timide, il possède toutefois une véritable aisance naturelle en sport. Après s'être retrouvé impliqué dans un conflit local au village, il se sent impuissant, puis est soudainement frappé par la foudre. Lorsqu'il reprend connaissance, il découvre un lieu inconnu, où la langue est étrangère et les habitants différents de ceux de son pays d'origine. Il s'est mystérieusement téléporté à Tokyo en 1964, sans la moindre idée de ce qu'est le Japon. L'histoire suit son aventure dans ce nouvel environnement.