Ép. 31: La disparition du professeur Tomoe et de Hotaru à l'académie Infinity
Diffusé le 7 janvier 1995
31
Professor Tomoe and Hotaru disappear from their house, so the Sailor Senshi investigate Infinity Academy, correctly assuming it's connected to the Death Busters. Mimete confronts the senshi in desperation over her repeated failures, but ends up being killed by Tellu. (Source: Sailor Moon Wikia)
Épisodes
- Ép. 27 · Des ciels ensoleillés après la tempête ! Une amitié dédiée à Hotaru
- Ép. 28 · Usagi, Chibiusa et Hotaru remettent une lettre à l'athlète Shun Hayase au stade
- Ép. 29 · La bataille dans une dimension démoniaque ! Le pari des Gardiennes Sailor
- Ép. 30 · L'identité de Hotutar en tant que Sailor Saturn révélée au milieu du conflit concernant son destin
- Ép. 31 · La disparition du professeur Tomoe et de Hotaru à l'académie Infinity
- Ép. 32 · La troisième sorcière Telulu vend des fleurs qui volent les cœurs
- Ép. 33 · Ami affronte sa rivale académique Yui Bidou lors des examens blancs nationaux à l'Infinity Academy
- Ép. 34 · Le piège de la dernière sorcière et l'arrivée du Messie silencieux
- Ép. 35 · L'ombre s'approche alors que les Huit Gardiens affrontent un combat difficile