Ép. 140: Sally teste des objets magiques pendant que les chevaliers enquêtent sur les bandits des terres abandonnées

The Wizard King has Sally temporarily released from prison to help Magic Item Researcher Makusa North create a new magic item for the Bulls. Asta volunteers as her test subject but Sally insists she needs subjects with magic so she starts chasing the other Bulls. After a series of bizarre, explosive experiments, Sally takes their data and a sample of Asta’s hair, deciding that making tools to help people might actually be fun. The Wizard King, worried about Arandom Village in the Forsaken Lands, sends Fuegoleon, Nozel and Marx to investigate reports of bandits. They find the villagers wary of them. Fuegoleon claims to be friends with Chronovala, the old woman disguise the Wizard King uses, and the villagers immediately invite them to stay the night. That night the bandits try to rob them, and when Fuegoleon and Nozel defend themselves the bandits are revealed to be the villagers. Mayer, their leader, admits that since the Midnight Sun destroyed their village they had to become bandits to avoid complete poverty. Realizing the Kingdom had failed to support such remote villages after the elves invasion; Nozel and Fuegoleon punish the villagers by ordering them to help rebuild other villages while themselves providing the funds and other magic knights to help them. The Wizard King congratulates Nozel and Fuegoleon for making the right decision and also for learning a valuable lesson about the kingdom’s citizens. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll