Ép. 9: Les Jetters et Hige-Hige recherchent une figure de proue en forme de tête de poisson portant un costume de marin sur la planète Resort.
Diffusé le 27 novembre 2002

9
The Jetters and Hige-Hige search for a unique sailor-suited fish head figurehead in Planet Resort. (Source: Wikipediaa)
Épisodes
- Ép. 5 · Shirobon détruit le restaurant de ramen et la mine de Jetters pour le charbon spatial sur la planète Kurodaiya
- Ép. 6 · Un homme mystérieux nommé Max apparaît pour défier Shirobon en duel sur la planète Western.
- Ép. 7 · Les Jetters et les bandits visitent la planète Kouraku où Shirobon découvre des natifs semblables à des souris
- Ép. 8 · Les Jetters protègent une rare rose des neiges des Hige-Hige
- Ép. 9 · Les Jetters et Hige-Hige recherchent une figure de proue en forme de tête de poisson portant un costume de marin sur la planète Resort.
- Ép. 10 · Shirobon rencontre la voleuse Misty après l'atterrissage forcé de son navire
- Ép. 11 · Les Jetters recherchent un parent de Charabom sur une planète lointaine après un atterrissage forcé.
- Ép. 12 · Ajoe rencontre Mujoe pendant que les Jetters évitent la poursuite de la police à bord du Charabom
- Ép. 13 · Bagura renvoie Mujoe et crée les Bomber Shitennou pour défier l'arrogant Shriobon