Ép. 11: Un parapluie brisé par la pluie sombre
Diffusé le 6 octobre 2000

11
Épisodes
- Ép. 7 · La brillante bataille
- Ép. 8 · La mer se transforme en une teinte bleu foncé pendant la nuit
- Ép. 9 · Une manœuvre ou séquence aérienne de couleur rose est représentée dans cette scène.
- Ép. 10 · La brillance du monstre géant
- Ép. 11 · Un parapluie brisé par la pluie sombre
- Ép. 12 · Départ des ombres
- Ép. 13 · Le monde céleste obscur
- Ép. 14 · Le récit explore un scénario où les personnages se perdent au sein d'un spectre de couleurs.
- Ép. 15 · La teinte vibrante et frappante du Submaton