Bubblegum Crisis

Un séisme d'une ampleur inédite dans un futur proche a dévasté Tokyo, entraînant la construction d'une nouvelle ville, MegaTokyo, avec un soutien considérable de la part de Genom Corp. Cette entreprise a développé et produit des unités biomécaniques appelées Boomers, destinées à aider à la reconstruction de la cité. Lorsque les Boomers sont devenus incontrôlables, les forces de l'ADPolice ont eu du mal à gérer la situation. Face à cette menace croissante, quatre femmes issues de milieux différents se sont regroupées pour former une équipe nommée The Knight Sabers. Dotées d'une puissance de feu suffisante et d'une ingéniosité remarquable, elles ont pris sur elles la responsabilité de protéger MegaTokyo à la fois des Boomers incontrôlés et de l'influence de Genom.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.