Ép. 22: Un combat acharné a lieu dans l'arène du cirque Milkyway.
Diffusé le 10 avril 1979
22
Épisodes
- Ép. 18 · La tribu sombre des profondeurs de la Terre
- Ép. 19 · Le protagoniste fait face à l'isolement sur une planète inconnue
- Ép. 20 · Les Fantômes de la Planète transparente
- Ép. 21 · La pierre mystérieuse qui dort dans la galaxie
- Ép. 22 · Un combat acharné a lieu dans l'arène du cirque Milkyway.
- Ép. 23 · Le capitaine Future meurt !
- Ép. 24 · Le Micocosmos inexploré
- Ép. 25 · Tombes tournoyantes
- Ép. 26 · Le courant persistant qui ne cesse de hurler