Ép. 34: Un lieu effrayant et désagréable situé dans l'espace
Diffusé le 3 juillet 1979

34
Épisodes
- Ép. 30 · Une opération de rupture majeure se produit au sein de la galaxie Milkyway
- Ép. 31 · Le récit commence par un nouveau départ dès le début
- Ép. 32 · L'astronaute de la poussière d'étoiles
- Ép. 33 · Captain Future recrute de nouveaux membres
- Ép. 34 · Un lieu effrayant et désagréable situé dans l'espace
- Ép. 35 · La Planète des Fantômes
- Ép. 36 · L'arme ultime est libérée
- Ép. 37 · Les vaisseaux disparus révèlent la conspiration du roi comète
- Ép. 38 · Le Gouverneur de la Comète