Ép. 5: Le circuit VF débute alors que Q4 visite Singapour et rencontre des rivaux

5

Q4 arrives in Singapore. While sight-seeing, they run into their friendly rivals, Team Caesar. Kenji and his friends take them to a local university, SIT (Singapore Institute of Technical Studies), where students learn about specific studies in Vanguard and where Kenji hopes to attend when he graduates from high school. They then meet three young boys, Christopher Lo, Ali Pajeel, and Lee Shenlon, who are students of the university despite being the same age as Kamui. The SIT boys get into a heated discussion about how they got an early start in attending SIT and how there's little to no hope for those who attend later than they have. After leaving the university, Aichi sees Takuto and follows him trying to get an answer. Kourin arrives and lets him know the only way to meet with Takuto is to win the VF Circuit. Before leaving, Kourin gives Aichi a card, Incandescent Lion, Blond Ezel. He returns to the hotel and reorganizes his deck with his friends and with cards that Shin purchased in Singapore. The next day, the VF Circuit begins. Q4 learns that Chris, Ali, and Lee are the members of a rival team, SIT Genius, in the VF Circuit, and the worldwide broadcast of the Circuit begins. (Source: Wikipedia)