Ép. 9: Yua signale Takumi à la police tandis que sa sœur appelle à l'aide lors d'un incident New Gen
Diffusé le 4 décembre 2008
Yua goes to the police with information concerning Takumi, who receives a disturbing call for help from his little sister. Meanwhile, another New Gen incident occurs! (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 5 · Takumi découvre les secrets de l'épée Di-Sword auprès d'Ayase pendant qu'un ami virtuel partage une vidéo du cas New Gen
- Ép. 6 · Takumi s'appuie sur Rimi alors qu'il cherche le pouvoir de son épée Di-Sword au milieu d'un appel téléphonique qui fait trembler la ville
- Ép. 7 · Takumi est secouru par une camarade de classe télépathe après la révélation de l'instigateur du séisme.
- Ép. 8 · Le Trio Gigalomane tente de détruire Noah II mais se heurte à des embuscades issues de ses cauchemars.
- Ép. 9 · Yua signale Takumi à la police tandis que sa sœur appelle à l'aide lors d'un incident New Gen
- Ép. 10 · Takumi affronte sa sombre réalité tandis que Yua combat l'illusion de sa sœur et que Rimi tente de sauver Nanami
- Ép. 11 · Le Général et Takumi se rencontrent pour discuter de leur existence commune avant un affrontement avec un gigalomane artificiel
- Ép. 12 · Takumi affronte son destin de détruire Noah II en surmontant sa peur