Ép. 3: Reiji crée un gel pour la peau, un parfum de charme et un gel rafraîchissant pour Lady Flam, Elaine et Lord Valgas.

"Beautiful Belle's Beautiful Skin Gel": Reiji is asked by Lady Flam to create a rejuvenating potion as she can no longer stand her husband's noble friends gossiping about how old she looks so Reiji creates moisturising face cream from fruits. With her skin looking much healthier Lady Flam is able to silence the bullying nobles so she sends Reiji expensive cookies in addition to his fee, causing Mina to think Lady Flam and Reiji are having an affair, thinking the gel as a gift to her. "Charm Fragrance": Elaine, Lady Flam's daughter, requests Reiji make a love potion to make Lord Lards, on whom she has a crush, fall in love with her. Reiji instead makes her a Charm Fragrance from flowers. Elaine, having become enamoured of Reiji's talent and frank manner of speaking, develops a crush on him and announces she will spend two days working at the shop where she surprisingly becomes friends with Noela, despite their disagreements and Elaine's superiority complex. "Sweetheart Cooling Gel": During hot weather Elaine's father, Lord Valgas, asks Reiji to create a potion that will bring winter. Despite his irritation at the assumption he uses magic instead of medicine, Reiji creates Sweetheart Cooling Gel which evaporates quickly and rapidly cools the body when applied to skin, though the girls use too much and begin freezing despite the hot weather. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Reiji vend des potions contre l'épuisement, du thé anti-anxiété et un déodorant botanique dans le village de Kalta.
- Ép. 2 · Reiji crée un détergent, un répulsif pour bêtes et du Capshin Fluid pour aider les habitants et les soldats.
- Ép. 3 · Reiji crée un gel pour la peau, un parfum de charme et un gel rafraîchissant pour Lady Flam, Elaine et Lord Valgas.
- Ép. 4 · Reiji crée une sauce rare pour la taverne tandis que Feris cherche un aphrodisiaque pour Zeral
- Ép. 5 · Ririka remporte le concours de chasse avec l'aide de Reiji tandis que Mina découvre la liberté grâce au pendentif de sa mère.
- Ép. 6 · Reiji invente de la colle super et du polish pendant que le Roi Démon cherche plus de potions
- Ép. 7 · Ejil cherche une potion pour lire les pensées de Noela tout en travaillant comme employé de magasin le week-end