Chiikawa

Chiikawa et Usagi rencontrent une crêpe géante près du pudding

Chiikawa finds the Usagi that rides on the pudding! In front of Chiikawa and Usagi, there is a huge pancake ...! (Source: Official YouTube Release; translated)

Chiikawa et Hachiware découvrent la vraie Sphinx en lisant des livres égyptiens

Chiikawa and Hachiware read Egyptian books. The real Sphinx is here!?? (Source: Official YouTube Release; translated)

Chiikawa et Usagi se transforment en calmar alors qu'Usagi tombe dans un ragoût de tarte

Chiikawa and Usagi become a squid!?? Usagi has fallen into the pie stew!?? (Source: Official YouTube Release; translated)

Chiikawa fait face au brocoli et supplie Usagi de lui offrir des manjuu à la pizza

Chiikawa overcomes the broccoli? Chiikawa, begging Usagi for a pizza manjuu! (Source: Official YouTube Release; translated)

Hachiware invite Chiikawa à déguster des ramen ensemble, rougissant de manière inattendue

Hachiware invites Chiikawa to feast on ramen! Hachiware blushes!?? Why on earth ... (Source: Official YouTube Release; translated)

Hachiware rencontre l'ami de Chiikawa, Usagi, et rit aux éclats à cause de la garniture des dorayaki

Hachiware meets Chiikawa's friend Usagi A big laugh at the dorayaki filling! (Source: Official YouTube Release; translated)

Yakult et la carte brillante

Yakult et Hairball apparaissent ensemble dans cet épisode

Détails de l'épisode Tabekko Animal et Pigmen

Mochi / J'ai fait un rêve

Un individu solitaire navigue sur son chemin personnel seul

Chef sushi et sushi à emporter

Ramune et la guimauve grillée

Détails de l'épisode Lucky Sunfish and Pickled Kelp

Jelly et Canelé

Chimera / No

Hachiware rencontre des fleurs inconnues tandis que Chiikawa trouve une arme chez Hachiware

Hachiware smells flowers that it had never seen ... Chiikawa discovers a weapon at Hachiware's house! ?? (Source: Official YouTube Release; translated)

Chiikawa explore l'âge adulte par le désherbage et présente des armes assorties

Chiikawa learns about adulthood by weeding!? Chiikawa shows off their matching weapons! (Source: Amazon Prime Japan; translated, edited)

Un insecte apparaît devant Chiikawa et Hachiware, ce qui fait éclater Chiikawa en larmes.

An insect appears in front of Chiikawa and Hachiware!? Chiikawa bursts into tears! Why? (Source: Amazon Prime Japan; translated)

Chiikawa remarque un phénomène étrange qui affecte la patte d'Usagi

Chiikawa spotted it! Something strange is happening to Usagi's hand? What could be happening...? (Source: Amazon Prime Japan; translated, edited)

Hachiware offre une petite poupée à Chikawa et Usagi avant l'arrivée d'une mystérieuse silhouette

Hachiware gives a small doll to Chikawa and Usagi! Then, someone appears... (Source: Amazon Prime Japan; translated)

Somevanian ② : La Sorcière transforme Chiikawa et ses amis en poupées

The witch turns Chiikawa and friends into dolls!? What will they do to get their bodies back...? (Source: Amazon Prime Japan; translated, edited)

Somevanian ③ / Pâtes au ketchup

Chiikawa and the others have safely recovered their bodies. Then Hachiware... Chiikawa tries Tabasco! How does ketchup pasta tastes like? (Source: Amazon Prime Japan; translated, edited)

Hachiware rend visite à Chiikawa pour une surprise dîner et discussion

Hachiware is surprised to see Chiikawa's house! A sleepover at Chiikawa's house. What does Hachiware want to eat? (Source: Amazon Prime Japan; translated)