Ép. 5: La résonance des déesses brise les limites alors que Nepgear combat les forces d'Arfoire
Diffusé le 9 août 2013

It's the little sisters to the rescue as Nepgear leads the charge against Arfoire's monsters. But with their older sisters sinking further into darkness every second, can they do anything in time to help? (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Neptune de Planeptune trouve la paix trop confortable après une longue guerre
- Ép. 2 · Deux filles sont enlevées par un monstre dans un parc d'attractions pendant qu'un étranger avec une équipe de tournage arrive au Basilicom.
- Ép. 3 · Vert organise une fête à Leanbox avant l'attaque des monstres
- Ép. 4 · Les jeunes sœurs décident de devenir déesses pour sauver leurs frères et sœurs capturés
- Ép. 5 · La résonance des déesses brise les limites alors que Nepgear combat les forces d'Arfoire
- Ép. 6 · Les activités nocturnes secrètes de Noire attirent l'attention curieuse d'Uni et de Nepgear
- Ép. 7 · Le groupe découvre des secrets sur Plutia alors que Neptune affronte son ennemi le plus détesté
- Ép. 8 · Les CPUs visitent une île interdite aux mineurs où règnent les plaisirs défendus et les maladresse vestimentaires.
- Ép. 9 · Neptune peine à se remettre de ses blessures tandis que Plutia s'irrite face à une menace plus vaste pesant sur Gamindustri