City Hunter: Ai to Shukumei no Magnum

Un pianiste arrive à Tokyo pour une prestation caritative alors que City Hunter est présent. Désireux d'apprendre à connaître la romance, il se retrouve entraîné dans une crise lorsque des meurtres se produisent. Un fonctionnaire étranger est tué, et des agents recherchent un microprocesseur perdu. Les tensions montent parmi les diplomates concernant le concert, laissant City Hunter comme seule solution possible.