Ép. 9: Le cœur de Rhodes Island―Centre de contrôle I

Épisodes

• Ép. 5 · Conseils pour les achats liés à la fermeture
• Ép. 6 · Usine de misère !
• Ép. 7 · L'épisode du comptoir commercial met l'accent sur l'importance de bien traiter ses amis
• Ép. 8 · L'installation critique de la centrale électrique
• Ép. 9 · Le cœur de Rhodes Island―Centre de contrôle I
• Ép. 10 · Le cœur de Rhodes Island―Centre de contrôle II
• Ép. 11 · Se détendre au dortoir
• Ép. 12 · Le salon d'attente est un lieu de prédilection pour les excentriques
• Ép. 13 · Sweatshop II - Atelier de l'enfer

Les 16 épisodes →