Ép. 11: Le Treizième Homme
The Queen of Spades enters slave trader Zaru's mansion by the front door, while the other members of the team enter by other means; Cobra the Ace, the Jack of Spades, and the Seven and Eight, a two headed cyborg. Cobra is attacked by a Zoraian prisoner and kills him, so he has to take his place in a fighting match. His opponent is a giant green Guldonian, Hercules of the Hell Desert, but he fells him with one punch. The Guldonian is then fed to a sea creature. His next opponent is King, the one he came to rescue. During the fight Cobra explains his mission and they agree to fight until the others create a diversion. When the diversion starts, they escape into a cavern. On the way, Seven releases the prisoners who take their revenge on Zaru. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Les grimpeurs font face à des illusions et à la trahison tout en cherchant le sommet et Lady Armaroid.
- Ép. 8 · Cobra cherche des graines de Mandrad sur Nazca avec des compagnons qui périssent dans un marais mortel
- Ép. 9 · Cobra affronte Pamela Lee dans une course, survit à un crash et fait face à la menace du véhicule Black Bullet.
- Ép. 10 · Les Chevaliers de la Galaxie reçoivent des invitations pour reprendre le château de Shiva et vaincre l'armée du Chaos.
- Ép. 11 · Le Treizième Homme
- Ép. 12 · Le groupe se rend au château de Shiva et à Saldora pour trouver un temple avec une voie d'eau souterraine.
- Ép. 13 · King se remémore la chute de Shiva tandis que Cobra affronte un dragon et que la Reine de Pique révèle ses origines chaotiques.