Ép. 9: Cybersix sauve Lucas d'une attaque de loup-garou avant l'arrivée d'un nouveau professeur remplaçant.
Diffusé le 9 octobre 1999
9
One night, Cybersix saves Lucas, who has been attacked and injured by a werewolf. Later on, a substitute teacher catches Lucas's attention.
Épisodes
- Ép. 5 · Lori interprète à tort la présence de Cybersix comme une connexion romantique avec Adrian
- Ép. 6 · D'innombrables oiseaux bleus envahissent la ville de Meridiana et attaquent ses habitants.
- Ép. 7 · Le comportement étrange d'Enrique pousse Cybersix et Julian à enquêter sur son lien avec le nouveau plan de Jose.
- Ép. 8 · Les gobelons ailés attaquent le métro de la ville de Meridiana, provoquant la panique
- Ép. 9 · Cybersix sauve Lucas d'une attaque de loup-garou avant l'arrivée d'un nouveau professeur remplaçant.
- Ép. 10 · Un œil artificiel hypnotise les habitants de Meridiana, les laissant avec des expressions vides.
- Ép. 11 · Jose utilise Data 7 pour attirer Cybersix dans un piège impliquant de gigantesques créatures mécaniques
- Ép. 12 · Grizelda invisible attaque persistamment Cybersix dans l'épisode Diable de jour
- Ép. 13 · Un géant approche de Meridiana tandis que Jose défie son père