Ép. 9: Yui confronte Shu au sujet de ses douleurs thoraciques et des changements sanguins, tandis que le sacrifice de son père se profile.
Diffusé le 18 novembre 2013

9
Yui experiences more chest pains and leaves the mansion in the middle of the night to seek answers from Shu. At first, he is unhelpful but quickly becomes interested in obliging her request for answers by forcibly tasting her blood to verify that it has indeed changed somehow. As she finally gets an answer to the question most prominent on her mind, whether or not her father knowingly sacrificed his daughter to these monsters, that answer becomes irrelevant in so many ways as the awakening is nigh. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Yui rencontre Kanato dans le jardin de roses et enquête plus tard sur des bruits étranges provenant de la chambre de Reiji.
- Ép. 6 · Yui visite la collection de figures en cire de Kanato et fait face à ses intentions sinistres
- Ép. 7 · Yui reçoit une opportunité mystérieuse d'assister à l'enfance d'Ayato et de ses frères.
- Ép. 8 · Yui découvre le destin de sa mère et Subaru lance un avertissement
- Ép. 9 · Yui confronte Shu au sujet de ses douleurs thoraciques et des changements sanguins, tandis que le sacrifice de son père se profile.
- Ép. 10 · Cordelia et Richter se retrouvent avant qu'Ayato ne les affronte au sujet de Yui
- Ép. 11 · Cordelia montre sa réanimation au foyer Sakamaki qui lui demande à elle et Richter de partir.
- Ép. 12 · Subaru affronte Richter dans le grenier pendant que les frères supervisent le réveil de Yui et la préparation de la potion.