Ép. 37: Sawamura lance une manche contre Raichi, menant à un double jeu dramatique.

Sawamura is given the role of pitching one more inning. After two outside pitches to Raichi, Sawamura finds himself up in the count. Miyuki calls for a high, inside four-seam fastball to get Raichi out, but Raichi sends it out of the park and cuts the lead down to 5-3. After walking the next two batters, Sawamura is pulled from the game. Yakushi's batters manage to connect Kawakami's pitches and score one more run. However a dramatic catch by Masuko leads to a dramatic double play and Seido gets out of the inning with a 5-4 lead. Sanada is ased to continue on through the end game to give Yakushi a fighting chance. In the bullpen Tanba continues to warmup, and Miyauchi thinks to himself that it is the best Tanba has pitched since getting back. This episode covers chapters 107 to 109. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 33 · Kataoka ajuste le tour de rotation des lanceurs de Seido avant le match contre Yakushi
- Ép. 34 · Furuya et Raichi s'affrontent alors que Seido prend une avance précoce
- Ép. 35 · Furuya frappe un coup de circuit tandis que Sawamura ajuste sa stratégie de lanceur contre Raichi au troisième inning.
- Ép. 36 · La menace de la batte de Sanada met Seido en danger alors que Raichi passe au bâton
- Ép. 37 · Sawamura lance une manche contre Raichi, menant à un double jeu dramatique.
- Ép. 38 · Seido mène par deux points tandis que Yakushi se ressaisit en huitième manche face à Kawakami.
- Ép. 39 · Tanba lance avec des problèmes de contrôle tandis que Seido augmente son avance à la neuvième manche.
- Ép. 40 · Duel au neuvième inning entre Tanba et Raichi qui détermine l'accès à la demi-finale
- Ép. 41 · Seido se prépare pour la demi-finale contre un spécialiste des balles courbes, Furuya étant au repos