Ép. 3: Bell s'entraîne pour le Jeu de la Guerre tandis que son groupe tente de secourir Lili de la Familia Soma.
Diffusé le 27 juillet 2019
Bell goes to train for the War Game, and it's up to the rest of the party to rescue Lili. Hestia puts her plan into action, but Lili refuses to leave the Soma Familia. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Bell revient pour une nouvelle aventure tout en faisant face aux menaces du chef de l'Apollo Familia
- Ép. 2 · Apollon, le dieu du soleil, lance un défi que Hestia refuse d'accepter
- Ép. 3 · Bell s'entraîne pour le Jeu de la Guerre tandis que son groupe tente de secourir Lili de la Familia Soma.
- Ép. 4 · La Familia Hestia se prépare pour les Jeux de la Guerre afin de secourir Bell de la Familia Apollo
- Ép. 5 · La Familia Hestia célèbre sa victoire et acquiert une nouvelle demeure
- Ép. 6 · Bell Cranel se rend dans les quartiers de plaisir d'Orario pour une nouvelle aventure
- Ép. 7 · Bell s'échappe des prostituées Amazoness avec l'aide de Renard Haruhime