Ép. 3: Renji regrette d'avoir rendu Chihiro malade sous la pluie tandis que Hiro oublie le nom de Miyako
Diffusé le 21 octobre 2007
Renji continues to meet with Chihiro every day after school, though he wonders if he should continue with such a half-hearted attitude. It rains one day after school, so Renji does not go to meet Chihiro, thinking that she would not come under the circumstances, but she comes anyway and manages to catch a cold, something Renji feels terrible about later on. Hiro goes out during school with Miyako into town and they have lunch at a café. After Hiro accidentally forgets her given name, Miyako leaves him behind at the café. Kyosuke quits the film club, and even breaks up with his girlfriend. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Renji, Kyosuke, Hiro et Miyako naviguent entre des vies qui se croisent et des rencontres inattendues.
- Ép. 2 · Chihiro révèle son trouble de la mémoire à Renji tandis que Hiro manque l'école pour rencontrer Miyako
- Ép. 3 · Renji regrette d'avoir rendu Chihiro malade sous la pluie tandis que Hiro oublie le nom de Miyako
- Ép. 4 · Renji persuade Chihiro de coécrire pendant que Kei découvre Hiro et Miyako ensemble
- Ép. 5 · Chihiro rend visite à la maison de Renji et Kei affronte Miyako à l'école
- Ép. 6 · La proposition de film de Kyosuke provoque un conflit entre Hiro et Kei pendant que Chihiro travaille sur son roman.
- Ép. 7 · Renji et Chihiro peinent avec leur relation tandis que Kei cache les messages de Miyako à Hiro.