Ép. 30: Les personnages arrivent à l'entrée des Enfers
Diffusé le 26 octobre 2005

Épisodes
- Ép. 26 · Une vraie bête !
- Ép. 27 · Récupérer la créature Cerberus
- Ép. 28 · Match de football américain en centre-ville
- Ép. 29 · Le combo ultime met en vedette les tireurs du diable
- Ép. 30 · Les personnages arrivent à l'entrée des Enfers
- Ép. 31 · Les personnages ont fermement décidé de leurs parcours respectifs.
- Ép. 32 · Abandonnistes ?
- Ép. 33 · Ma grande sœur est le sujet de cet épisode d'anime.
- Ép. 34 · Des indications d'une présence surnaturelle sont détectées