Ép. 13: Shizuka emménage dans l'ancien appartement de Haru près des frères Mizuhara, parallèlement à un projet de publicité pour un mariage.
Diffusé le 26 décembre 2004

13
Cet épilogue montre Shizuka déménageant dans l'appartement précédemment occupé par Haru. La nouvelle résidence est située juste à côté du logement des frères Mizuhara. De plus, le récit met en scène une publicité pour un mariage. Le frère d'Emiho est montré en train de travailler sur la production de cette publicité nuptiale spécifique. Le segment sert de scène conclusive qui met en lumière ces développements résidentiels et professionnels pour les personnages concernés.
Épisodes
- Ép. 9 · Emiho rencontre son fiancé au milieu du conflit alors que Ryo sollicite l'aide de Shizuka
- Ép. 10 · Les gardes du corps de Shizuka arrivent avec la demande de son père d'abandonner le mariage et de rentrer chez elle.
- Ép. 11 · Akane organise un dîner d'adieu pour Shizuka avec Ryo qui rejoint la fête en tant qu'ancien ami
- Ép. 12 · Ryo ressent profondément l'absence de Shizuka et décide de la chercher.
- Ép. 13 · Shizuka emménage dans l'ancien appartement de Haru près des frères Mizuhara, parallèlement à un projet de publicité pour un mariage.