Ép. 11: Une situation critique survient, nécessitant un changement soudain de cap pour protéger son bien-être émotionnel.
Diffusé le 17 avril 2005

Épisodes
- Ép. 7 · Nagisa se bat en utilisant ses pouvoirs prodigieux de ménage lors d'un incident d'incendie
- Ép. 8 · Les liens de Link Hikari avec tout le monde aident à chasser les inquiétudes
- Ép. 9 · Le jour le plus important de Honoka : Ne pas déranger !
- Ép. 10 · À deux doigts de la panique ! Ne prenez pas au sérieux cette sortie scolaire dangereuse !
- Ép. 11 · Une situation critique survient, nécessitant un changement soudain de cap pour protéger son bien-être émotionnel.
- Ép. 12 · Business Prosperity! Welcome the Cafe's Plateau
- Ép. 13 · Nagisa affronte un conflit majeur avec sa mère tout en négligeant ses sentiments
- Ép. 14 · La détermination de Fuji-senpai et le drapeau de soutien de Nagisa
- Ép. 15 · La senpai que tu admires est ton ami très proche !?