Ép. 17: Plein la voile ! Direction l'île de l'invitation pour la sélection japonaise !
Épisodes
- Ép. 13 · Tasuku et Dai Kaido s'affrontent en demi-finale alors que Jack affronte un Duel Jaeger évolué.
- Ép. 14 · Célébration du festival final du championnat de Cho-Tokyo avec des préparatifs intenses
- Ép. 15 · La grande technique de Lariat Full Bal est démontrée
- Ép. 16 · Zanya annonce sa retraite dans une déclaration choquante
- Ép. 17 · Plein la voile ! Direction l'île de l'invitation pour la sélection japonaise !
- Ép. 18 · Le tournoi japonais de la Coupe WBC commence
- Ép. 19 · Le Zodiac, un ennemi naturel terrifiant, réapparaît
- Ép. 20 · Danger ! Le loup passe à l’action !
- Ép. 21 · L'arrivée de la grand-mère alors que Tenka Gotsurugi fait son entrée