Ép. 18: Thunder Jet Vs. One-Eyed Dragon
Diffusé le 5 août 1994
18
Épisodes
- Ép. 14 · Le soulèvement mené par Garer
- Ép. 15 · Départ du corps céleste connu sous le nom de Planète Go-Jo
- Ép. 16 · La reine Massina lance une contre-attaque
- Ép. 17 · Défendez Nankyo à tout prix !
- Ép. 18 · Thunder Jet Vs. One-Eyed Dragon
- Ép. 19 · Pirate de l'espace invincible
- Ép. 20 · Une échappée belle aux assassins
- Ép. 21 · Un chemin menant au trône
- Ép. 22 · Le récit explore les thèmes de la haine et de la nécessité du compromis