Ép. 5: Un exode désespéré se dessine alors que les personnages fuient leur situation actuelle dans un moment de crise.
Diffusé le 6 mai 1994
5
Épisodes
- Ép. 1 · L'effondrement de l'Empire galactique déclenche une guerre et une quête de vengeance pour Thunder Jet
- Ép. 2 · Un seigneur de guerre nommé Dragon à un œil
- Ép. 3 · Le Thunder Jet se rend dans la région Sud
- Ép. 4 · L'épreuve initiale au sein du conflit galactique
- Ép. 5 · Un exode désespéré se dessine alors que les personnages fuient leur situation actuelle dans un moment de crise.
- Ép. 6 · Avance rapide vers le vaisseau amiral ennemi
- Ép. 7 · Rogina est secourue
- Ép. 8 · Un conflit oppose trois forces dominantes
- Ép. 9 · Éliminer les traîtres qui ont trahi le groupe