Ép. 16: Le lien océanique de Minami et l'aventure à la station balnéaire
Diffusé le 17 mai 2015
The girls visit a seaside resort owned by Minami's older brother, Wataru, where they meet Minami's dolphin friend, Tina, and learn more about her aspirations to carry on the family business. Pained by the bonds shared between Minami and her brother, Twilight has Lock target Wataru to create an Orca Zetsuborg, while Shut creates Octopus Zetsuborg to fight against Haruka and Kirara, who learn of a Dress-Up Key nearby. As Minami struggles against the Orca Zetsuborg, she is protected by Tina, who once saved her life when she was young. Determined to save Tina, Minami awakens the power of the Bubble Miracle Dress-Up Key, allowing her to heal Tina's injuries and help the Cures defeat both Zetsuborgs. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 12 · Kirara devient reporter pour des beignets et s'affronte à Ranko Ichijou dans une série de défis compétitifs.
- Ép. 13 · Une teinte froide... ! La Princesse Noire apparaît !
- Ép. 14 · Le rêve de la famille Haruno et la forme de l'amour
- Ép. 15 · Aroma subit une transformation pour repasser son examen de majordome tout en aidant Haruka.
- Ép. 16 · Le lien océanique de Minami et l'aventure à la station balnéaire
- Ép. 17 · Kirara partage le podium avec sa mère Stella, erratic, au milieu de l'attaque de Zetsuborg
- Ép. 18 · Le Secret du Livre d'Images ! Qu'est-ce qu'une Princesse ?
- Ép. 19 · Une chasse au trésor dans le dortoir révèle une croissance personnelle au milieu d'une attaque de monstre
- Ép. 20 · Haruka retrouve Kanata alors que le groupe arrive au Royaume de l'Espoir.