Ép. 31: Un nouveau semestre apporte des graines sombres, le retour de Close et le retour de Dyspear

At the start of the second semester, mysterious dark seeds start planting themselves across the city. Meanwhile, as Miss Shamour looks after Lock, who had reverted to the form of a fairy following his defeat, Haruka befriends her classmate, Hanae, who had been tending to the school's gardens, encouraging her to become a flower coordinator. Just then, the girls are confronted by Close, who had managed to revive himself using the despair energy he took from Lock. Close creates two new henchmen, Stop and Freeze, and has them target Hanae to create a Flower Zetsuborg, though the Cures manage to defeat it with the Princess Palace. After leaving the Cures with a foreboding message, Close uses the despair energy he had gathered to reawaken Dyspear. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 27 · La blessure de Yuki et le soutien au festival face aux Zetsuborgs de cheerleaders
- Ép. 28 · Les filles visitent la plage où Towa cache à ses amies son incapacité à nager.
- Ép. 29 · Filles mystérieuses et l'odeur de la clé légendaire
- Ép. 30 · Towa défend l'école tandis que Haruka s'infiltre dans le château pour récupérer les clés auprès de Lock.
- Ép. 31 · Un nouveau semestre apporte des graines sombres, le retour de Close et le retour de Dyspear
- Ép. 32 · Le fiancé de Minami revient à l'Académie Noble et provoque un conflit
- Ép. 33 · Shamour enseigne à Kuroro et aide Shut à se refaire une beauté pour vaincre les Zetsuborgs.
- Ép. 34 · Haruka participe à un concours de princesse tandis que Kirara affronte un monstre à thème maquillage.
- Ép. 35 · Kanata et les filles découvrent ses souvenirs perdus après qu'il ait été retrouvé deux semaines plus tôt.