Ép. 12: Je peux faire ce pas en avant parce que tu me regardes

Épisodes
- Ép. 8 · L'épisode met en scène des activités de tamponnage, de sommeil, d'étude et de sourire.
- Ép. 9 · Chamomile fait l'expérience d'une pointe de jalousie dans cet épisode
- Ép. 10 · Une demande sincère d'aide pour le renfort
- Ép. 11 · Le Café des Sourires et le Magicien de l'arc-en-ciel
- Ép. 12 · Je peux faire ce pas en avant parce que tu me regardes