Ép. 4: La ville qui ne sourit pas
Diffusé le 5 novembre 2004
4
Épisodes
- Ép. 1 · Le samouraï se retire alors qu'une femme habile à manier le fusil sauve Yajiro des forces ennemies.
- Ép. 2 · Rushuna est la cible d'une attaque
- Ép. 3 · Mal éclairé
- Ép. 4 · La ville qui ne sourit pas
- Ép. 5 · Une explosion impliquant les Kensousen et Kurenai Touka
- Ép. 6 · Le Balloniste et la Revanche de Mikan
- Ép. 7 · Le voyage mène à la ville de Tento
- Ép. 8 · Un adversaire de l'histoire, Teppa Aizen