Groizer X

Une espèce extraterrestre appelée les Gaira vit secrètement dans l'Arctique et compte envahir la Terre. Le docteur Yan, capturé et contraint de les servir, développe un avion transformable puissant nommé Gloizer X. Le robot est remis à la fille du docteur Yan, Rita, qui parvient à s'échapper des Gaira et arrive au Japon. Elle y rencontre Jo Kaisaka après avoir été blessée. Jo prend le contrôle du Gloizer X et s'associe à Rita pour lutter contre les efforts des Gaira d'envahir la planète.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.