Ép. 10: La Brigade du crépuscule affronte TaN pendant qu'Ovan cherche la Clé et tombe dans le piège de Naobi.
Diffusé le 8 juin 2006
10
The Twilight Brigade fights TaN members while Ovan goes to find the Key of the Twilight. Passing through a door, Ovan steps into a trap (knowingly, we find out later) set by Naobi and the rest of TaN. Later, Shino threatens TaN by saying that she will leak certain illegal online activities, if Ovan wasn't returned. TaN then disbands, after they have decided that they would rather keep Ovan. So, Ovan is left captive, with his PC data being read by Naobi. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · La loyauté de Sakisaka mise en doute lors de l'attaque par la pluie de météores d'Ender
- Ép. 7 · Haseo enquête sur les Lost Grounds et rencontre des bugs en cherchant avec Tabby et Sakisaka.
- Ép. 8 · Haseo, Tabby et Sakisaka découvrent des portails et enquêtent sur les Virus Cores dans les Lost Grounds.
- Ép. 9 · La Brigade du Crépuscule assemble les Cœurs de Virus au milieu de l'attaque de TaN
- Ép. 10 · La Brigade du crépuscule affronte TaN pendant qu'Ovan cherche la Clé et tombe dans le piège de Naobi.
- Ép. 11 · Gord contemple quitter le jeu après que les membres de TaN soient bannis en raison des preuves de Shino.
- Ép. 12 · Shino dissout la Brigade Twilight alors que Gord et B-Set démissionnent tandis que Haseo promet de rester
- Ép. 13 · Haseo découvre que Shino a été tuée par un autre joueur à la cathédrale de Hulle Granz.
- Ép. 14 · Haseo lutte avec la culpabilité concernant l'état de Shino tandis que Tabby trouve du réconfort dans sa compagnie.