Ép. 9: Hijikata fait face à la pression alors que la République d'Ezo se forme, tandis que Chizuru retourne à ses côtés.

Hijikata and his army manage to capture the city the Matsumae Clan is guarded by. However, they lose their battleship, The Kaiyo Maru. During a meeting, Hijikata experiences blood thirst, and has a hallucination of Chizuru. Back in Sendai, Chizuru visits Koudou's grave on a daily basis, but finds Kazama Chikage there one day. Chizuru believes that he has stopped going after Hijikata, but Kazama swears not to go back on his promise to fight Hijikata once more. The Republic of Ezo is found, and Hijikata is elected as the Vice Commissioner, putting him under more pressure. Ootori secretly sends for Chizuru to work as Hijikata's attendant. She arrives and at first is upset, but says he is happy she came back, and that he wondered how he survived without her. The Republic of Ezo attempts to attack the enemy once more at sea, but they only have one ship, having lost the others in the bad weather. They are forced to retreat, and Hijikata tries to get Chizuru to leave. She refuses and promises to stay with him to the end. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · La transformation en Rasetsu de Hijikata et sa retraite médicale à Nikkou
- Ép. 6 · Les pouvoirs de Rasetsu d'Okita sont épuisés alors qu'il se désintègre après avoir tué les assassins.
- Ép. 7 · Saito dirige le Shinsengumi lors de la bataille d'Aizu contre les forces de Masaki à Shirakawa-guchi et au col de Bonari
- Ép. 8 · Hijikata et Heisuke affrontent l'unité de Rasetsu de Koudou tandis que Chizuru est enlevée à Sendai.
- Ép. 9 · Hijikata fait face à la pression alors que la République d'Ezo se forme, tandis que Chizuru retourne à ses côtés.
- Ép. 10 · Hijikata avoue son amour à Chizuru avant de combattre Kazama et de faire face à un destin ambigu
- Ép. 11 · Those Who Fall
- Ép. 12 · Beyond the Clash of Arms