Ép. 2: Genzō vainc le roi orc et achète une boutique tandis que Lindabrea erre dans la ville

Genzō and Shigure need money to buy a shop, plus Shigure still owes Edgar money. Genzō hears another hunter call him Beast Killer and punches him through a wall as he hates the nickname. Genzō decides to catch a salamander and is asked by Heat Haze, the guild's strongest warrior, to join his team; however, Genzō knocks him out after learning they plan on killing the salamander. Genzō easily adds the salamander to his beast collection and collects the reward. Shigure pays her debt to Edgar while Wolfgang remains terrified of Genzō. Elsewhere, the noble half human/half dragon girl, Lindabrea Fafnir Gildmerag, grows bored with beast meat and runs away to try other foods. Genzō continues to increase his beast collection, making acquiring a shop more urgent, and accepts a lucrative job to deal with orcs stealing crops. Lindabrea's vampire maid, Carmilla Vanstein, learns Lindabrea is missing. Genzō travels to the orcs' stronghold and challenges their king. After an evenly matched fight, Genzō ultimately wins, earning the king's respect. Using his reward money, Genzō purchases a shop but fails to secure the bank loan needed to start running it as a business. Meanwhile, Lindabrea appears in town. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll