Hazure Waku no [Joutai Ijou Skill] de Saikyou ni Natta Ore ga Subete wo Juurin Suru made

La déesse déclare son intention de convoquer

Les ruines de Disposal

Une rencontre impliquant les Avenger(s)

La femme connue sous le nom de Chevalier Princesse

Le lien de confiance qui les unit

Civit Gartland est reconnu comme le plus fort des humains

Seras poursuit Touka à Monroy pour se venger de la déesse Vicius

Seras has sworn to become Touka's sword in his quest for vengence against the Goddess Vicius, so Touka follows Seras to Ulza's royal capital, Monroy, the gateway into the Land of Golden-Eyed Monsters. (Source: Crunchyroll)

Eve fait face à un complot mortel dans un colisée tandis que Touka peine à lui faire comprendre le danger.

Eve's final bloodsport match is tomorrow, but the duke running the colosseum is plotting to make a show of killing her off. Touka tries to warn Eve of the scheme, but she can't bring herself to believe him... (Source: Crunchyroll)

Touka tend un piège forestier aux poursuivants d'Ashint mais fait face à un chef redoutable

Touka sets a trap for their Ashint pursuers and lies in wait for them in the forest. Their leader, however, is keen enough to see through the ploy. Can Touka stay one step ahead of him to achieve his goals? (Source: Crunchyroll)

Le groupe de Touka arrive dans la Terre des Monstres aux Yeux Dorés tandis que les élèves de la classe 2-C atteignent la même zone.

At last, Touka's group reaches the Land of Golden-Eyed Monsters. As they fight their way toward the Witch of Taboos, something curious begins hatching. Meanwhile, the students of Class 2-C have also made it to the Land of Monsters to grind levels. (Source: Crunchyroll)

Repousser les limites pour atteindre la limite absolue et aller au-delà

Le récit se concentre sur la dynamique entre le souverain et l'épée.