Ép. 10: La flotte des Heike affronte la destruction par la force navale supérieure de Yoshitsune à Dan-no-ura.

Munemori, now the head of the Heike, receives a letter from Shigehira who has been captured by the Genji forces, requesting that Sacred Treasures be returned to Go-Shirakawa. Suspecting that Shigehira may not be spared, Munemori refuses. The Heike await an impending attack by the Genji-Yoshitsune alliance and Koremori despairs of the Heike surviving. Shigehira accepts the blame for the fiery destruction in Nara claiming it was not intentional. Koremori decides to become a monk and takes off by boat, encountering Biwa along the way who sees a vision of his death - he later suicides by drowning. Sukemori sends a letter to Go-Shirakawa pleading for the Taira to be spared, but he does receive a reply. Biwa arrives at Shimonoseki with letter for Sukemori from Lady Iko and then stays on to witness the downfall of the Heike. Go-Shirakawa sends Yoshitsune to attack the Heike and he drives them toward the sea. The Heike take to the water at the Shimonoseki Strait in 1,000 boats, but are pursued and attacked by Yoshitsune with 3,000 boats in what has become known as the battle of Dan-no-ura. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Le clan Taira se déplace à Fukuhara tandis que Kiyomori mobilise ses forces contre l'armée grandissante de Yorimoto.
- Ép. 7 · Kiyomori meurt après les troubles politiques et l'incendie du temple Kofukuji
- Ép. 8 · Biwa cherche Gio pendant que Yoshinaka vainc les Taira dans la vallée de Kurikara
- Ép. 9 · Biwa assiste à la mort de Kiyotsune et retrouve sa mère aveugle Asagi avant la fuite des Heike.
- Ép. 10 · La flotte des Heike affronte la destruction par la force navale supérieure de Yoshitsune à Dan-no-ura.
- Ép. 11 · La bataille navale de Dan-no-ura se conclut par la défaite du clan Taira et la noyade de l'empereur Antoku.