Ép. 14: Trillion Swiftness ! Entrée dans la vitesse !!
Épisodes
- Ép. 10 · Protégez-le ! Le choc du changement de poste aux sources chaudes étouffantes !!
- Ép. 11 · 100 Bullseyes Out of 100! A Big Riot at the Fortune-telling Battle, Though!!
- Ép. 12 · L'homme d'acier ! Kintetsu !
- Ép. 13 · La Descente Rapide de Deborah Kizaki
- Ép. 14 · Trillion Swiftness ! Entrée dans la vitesse !!
- Ép. 15 · Une course hors site où les participants doivent rattraper, doubler et déloger leurs rivaux
- Ép. 16 · Li-Chi Long arrive en tant qu'élève transfuge lors d'une tempête
- Ép. 17 · Round 2 ! Les adultes ont leurs propres gros problèmes !!
- Ép. 18 · Vêtements lourds ! Le Dostorbrewski !!