Ép. 35: Le Canada arrive en retard à la réunion du G8 tandis que la France relance les Jeux olympiques
Diffusé le 18 septembre 2009

Canada arrives late to a G8 meeting, but his absence and identity are barely recognized by the other nations. In another story, France decides to resurrect the Olympics. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 31 · Les élèves de la Three World Academy W interrogent leurs pairs sur leurs projets de vacances d'hiver
- Ép. 32 · L'Allemagne rencontre l'ancêtre de l'Italie, l'Empire romain, lors d'une visite mystérieuse
- Ép. 33 · L'Allemagne et l'Italie font un vœu sur une étoile filante lors d'un camping sur le front pendant la guerre
- Ép. 34 · L'Italie partage ses dossiers de combat tandis que l'Allemagne fait du tourisme et que le Japon invente le nikujaga
- Ép. 35 · Le Canada arrive en retard à la réunion du G8 tandis que la France relance les Jeux olympiques
- Ép. 36 · L'Amérique et le Japon se préparent à l'arrivée du printemps et de la Nouvelle Année
- Ép. 37 · La Russie et l'Allemagne établissent une alliance tandis que l'Italie craint d'être abandonnée par les autres membres de l'Axe.
- Ép. 38 · Axis Powers poursuit le Pacte d'Acier avec une promesse sur le petit doigt et le déguisement de Sealand
- Ép. 39 · Axis Powers Épisode 39 La Bataille pour l'Amérique Partie 1