Ép. 11: Un concours de spa se déroule parallèlement à un segment culinaire se situant en Espagne
Épisodes
- Ép. 7 · Le troisième volet de l'arc de la Révolution industrielle
- Ép. 8 · Le quatrième épisode de l'arc de la Révolution industrielle
- Ép. 9 · Le cinquième épisode de la narration sur la Révolution industrielle
- Ép. 10 · Le sixième épisode de l'arc narratif sur la Révolution industrielle
- Ép. 11 · Un concours de spa se déroule parallèlement à un segment culinaire se situant en Espagne
- Ép. 12 · Les personnages sont encouragés à se remettre et à améliorer leur état
- Ép. 13 · Belgique, Luxembourg, Pays-Bas et CE chien
- Ép. 14 · Célébrons Noël !
- Ép. 15 · Les personnages se réunissent pour célébrer ensemble l'arrivée de la Nouvelle Année.