Ép. 4: 18 mai, Le Shortcake qui chante
Diffusé le 2 février 2007

4
Épisodes
- Ép. 1 · Yuno termine ses devoirs en retard et rend visite à Hiro pour le remercier d'un onigiri.
- Ép. 2 · 21 août, l'été du Japon
- Ép. 3 · 17 juin, ...ou un Indien
- Ép. 4 · 18 mai, Le Shortcake qui chante
- Ép. 5 · 13 février, cœur et corps
- Ép. 6 · 14 juillet : frais et confortable
- Ép. 7 · 12 octobre : L'agent de séchage orageux
- Ép. 8 · 13 mars, 3 % d'espoir