Ép. 5: Akira réfléchit à ses pouvoirs de Seleção tout en renouant avec un ancien compagnon NEET
As Akira contemplates the power he has as a Seleção, he is confronted by a stranger who had known him before he had erased his memories. It is implied that the stranger was one of the missing NEETs, since he is angry at Akira for ditching him and his fellows in Dubai. However, he grudgingly thanks him since his experiences there helped him reintegrate into society. Realizing that he had forgotten about Saki, Akira asks Juiz to locate her. As he does this, Seleçãos No. 1 and No. 11 take notice of Akira's activities. Meanwhile, after returning home, Saki prepares for her prospective job interview, but she is rudely turned down. She finds Akira waiting for her outside the building and goes with him, venting about how the adults do not care for the younger generation. Akira then kisses Saki and assures her that he will help her. Meanwhile, a heartbroken Ohsugi, who saw Saki leaving with Akira, goes to a restaurant and drowns his sorrow in alcohol. As the drunken Ohsugi leaves the restaurant, Seleção No. 11 comes across him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Saki Morimi et un garçon japonais sans mémoire fuient vers le Japon après un incident à Washington D.C.
- Ép. 2 · Akira révèle sa perte de mémoire à Saki à Tokyo tandis que Juiz exige de dépenser 8,2 milliards de yens
- Ép. 3 · Akira et Saki explorent un centre commercial abandonné tandis que Kondō les poursuit
- Ép. 4 · Akira traque Seleção No. 5, un chirurgien du cerveau qui explique les règles mortelles de l'organisation.
- Ép. 5 · Akira réfléchit à ses pouvoirs de Seleção tout en renouant avec un ancien compagnon NEET
- Ép. 6 · Saki retrouve ses amis du club tandis que Kasuga enquête sur l'affaire Johnny Hunter
- Ép. 7 · Les membres d'Eden of the East suivent Kuroha Diana Shiratori jusqu'à l'hôtel Insomnia.
- Ép. 8 · Takizawa cherche à réparer son téléphone Seleção tandis qu'Osugi soupçonne son identité criminelle
- Ép. 9 · Les sous-vêtements révèlent l'implication de Seleção dans le Careless Monday et la disparition des NEET, avant qu'elle ne soit attaquée à Kyoto.