Himitsu no Hanazono

Une jeune fille nommée Mary Lennox s'installe en Angleterre après avoir perdu ses parents dans une épidémie de choléra en Inde. Elle est confiée à la garde de son oncle, un homme reclus qui évite les relations sociales, ce qui la laisse isolée dans sa vaste demeure. Mary fait la connaissance de Dicon, un serviteur gentil, et de sa sœur Martha. Ensemble, ils explorent l'exploitation et découvrent finalement un jardin caché. Mary pense que ce jardin pourrait aider à redonner le sourire à sa famille, en particulier à son cousin Colin, qui a une déficience physique.