Ép. 3: Un poing solitaire brûle dans la ville sombre alors que les Cinq Doigts Explosifs rencontrent leur fin
Diffusé le 25 octobre 1984

Bat spots Lin in a truck full of captive villagers being taken to the town of Dorado, which is occupied by members of King's organization. While in Dorado, Kenshiro encounters two of the remaining Four Jacks, Diamond and Club, who are torturing and killing the villagers for fun. Ken uses the power of Hokuto Shinken to destroy them both and, with Bat's help, is reunited with Lin. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · L'homme le plus fort arrive en Enfer, pris pour Dieu ou Diable
- Ép. 2 · Kenshiro venge Smith en vainquant Spade avec le Hokuto Zankaiken dans le village du désert
- Ép. 3 · Un poing solitaire brûle dans la ville sombre alors que les Cinq Doigts Explosifs rencontrent leur fin
- Ép. 4 · Kenshiro affronte Mr. Heart et découvre la véritable identité du Roi après un combat acharné.
- Ép. 5 · Kenshiro apprend que Shin est son rival et jure de sauver Yuria des flammes d'un château en feu.
- Ép. 6 · Kenshiro cherche un homme marqué de cicatrices dans une oasis de la Cité de Dieu après qu'une prime a été placée sur sa tête
- Ép. 7 · L'armée de Dieu traque Kenshiro, qui se rend pour infiltrer leur base et vaincre le sergent Mad.