Ép. 10: La journée piscine de Hakufu interrompue par le réveil du dragon de Toutaku et Ukitsu
Diffusé le 1 octobre 2003
10
Hakufu's afternoon of lounging around the pool takes a dangerous turn when Toutaku stops by to size her up and Ukitsu arrives to awaken her inner dragon. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 6 · Le tournoi des grands combattants sanglants commence avec Hakufu et Ryomou face à Kanu
- Ép. 7 · L'embuscade de Kannei force Hakufu à révéler de nouvelles compétences face à Kanu
- Ép. 8 · La trahison de Goei ! Pourquoi ?
- Ép. 9 · Hafuku, Kokin et Ryomou se détendent dans les onsen après leur défaite au tournoi
- Ép. 10 · La journée piscine de Hakufu interrompue par le réveil du dragon de Toutaku et Ukitsu
- Ép. 11 · L'amour et la mort de Ryofu : Saji revient et Hakufu rend visite à Toutaku
- Ép. 12 · Ryomou et Hakufu affrontent l'imposteur se faisant passer pour Saji
- Ép. 13 · Adieu Hakufu : Les derniers jours de la bataille se dévoilent