Ép. 22: Le Sorcier de la Manœuvre à une Seule Main
Diffusé le 17 décembre 2005

Épisodes
- Ép. 18 · La séquence de conduite finale conclut l’arc narratif
- Ép. 19 · Le Pied Divin et le Bras Divin
- Ép. 20 · Le véhicule GT-R inégalé est mis en avant dans ce segment.
- Ép. 21 · Une confrontation physique se produit entre des personnages dans un scénario de combat intense.
- Ép. 22 · Le Sorcier de la Manœuvre à une Seule Main
- Ép. 23 · Le conflit se poursuit sans aucune fin en vue
- Ép. 24 · Le Défi Sans Fin
- Ép. 25 · Last Great Battle
- Ép. 26 · The New Downhill Legend