Inuyasha: Kagami no Naka no Mugenjo

Après avoir vaincu Naraku, le groupe commence à se séparer : Sango cherche son frère Kohaku, Miroku retourne chez lui, tandis qu'Inuyasha, Kagome et Shippô poursuivent la recherche des dernières morceaux de la pierre du cœur. Cependant, leur paix est de courte durée, car la lune pleine grossit chaque nuit, annonçant une menace imminente. Kagura et Kanna recherchent un miroir contenant Kaguya, la souveraine de la nuit éternelle. Pour la libérer, elles doivent réunir cinq objets et les placer dans les cinq lacs du mont Fuji. Cette action met Inuyasha et les autres en danger lorsqu'ils affrontent ce nouvel ennemi.